"history"@en . "histoire"@fr . "storia"@it . "Geschichte"@de . "religion"@en . "religion"@fr . "religione"@it . "Religion"@de . "relationships"@en . "relations"@fr . "relazioni"@it . "Beziehungen"@de . "private and public life"@en . "vie privée et publique"@fr . "vita privata e pubblica"@it . "Antiquaria"@de . "Bildthemen"@de . "iconographic themes"@en . "iconographie"@fr . "iconografia"@it . "Schmuck"@de . "jewelry"@en . "bijoux"@fr . "gioielli"@it . "utensils"@en . "utensili"@it . "Geräte"@de . "outils"@fr . "vessels"@en . "vasi"@it . "Gefässe"@de . "vases"@fr . "peinture, dessin, mosaïque"@fr . "pittura, disegno, mosaico"@it . "Malerei, Zeichnung, Mosaik"@de . "painting, design, mosaics"@en . "sarcophagi"@en . "sarcophages"@fr . "Sarkophage"@de . "sarcofagi"@it . "sculpture"@fr . "sculpture"@en . "scultura"@it . "Plastik"@de . "architecture"@en . "architecture"@fr . "Architektur"@de . "architettura"@it . "history of art"@en . "histoire de l'art"@fr . "storia dell'arte"@it . "Kunstgeschichte"@de . "finds"@en . "découvertes"@fr . "rinvenimenti"@it . "Fundpublikationen"@de . "in general"@en . "allgemein"@de . "en général"@fr . "in genere"@it . "peripheral cultures"@en . "cultures périphériques"@fr . "culture periferiche"@it . "Randkulturen"@de . . . . "Kypros"@de . . "Cyprus"@en . . "Chypre"@fr . . "Cipro"@it . . "Kypros (xRkKyp)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . .