"Fensterladen"@de . "مصراع النافذة"@ar . "Shutter"@en . "Contrevent"@fr . "Persiana"@it . . . . "Trap door"@en . . "liegender Fallladen"@de . . "Falling door"@en . . "Falling shutter"@en . . "Falling window"@en . . "Top-hung door"@en . . "Top-hung shutter"@en . . "Top-hung window"@en . . "Tabatière "@fr . . "http://archwort.dainst.org/thesaurus/de/vocab/?tema=422"@de .