"Christian religion"@en . "religion chrétienne"@fr . "religione cristiana"@it . "christliche Religion"@de . "Valentinianer"@de . "Valentinians"@en . "valentiniens"@fr . "valentiniani"@it . "Tertullianer"@de . "Tertullianists"@en . "tertullianistes"@fr . "tertullianisti"@it . "Sethianer"@de . "Sethians"@en . "sethiens"@fr . "sethiani"@it . "Sabellianer"@de . "Sabellians"@en . "sabelliens"@fr . "sabellianismo"@it . "Quqiten"@de . "Quqits"@en . "quqites"@fr . "quqiti"@it . "Priscillianer"@de . "Priscillianists"@en . "priscillianisme"@fr . "priscillianisti"@it . "Pelagianer"@de . "Pelagians"@en . "pélagianisme"@fr . "pelagianismo"@it . "Nikolaiten"@de . "Nicolaitans"@en . "nicolaïtes"@fr . "nicoliti"@it . "Nestorianer"@de . "Nestorians"@en . "nestoriens"@fr . "nestoriani"@it . "Montanisten"@de . "Montanism"@en . "montanistes"@fr . "montanismo"@it . "Messalianer"@de . "Messalians"@en . "messaliens"@fr . "messaliani"@it . "Melitianer"@de . "Melitians"@en . "mélitiens"@fr . "melitiani"@it . "Markioniten"@de . "Marcionites"@en . "markionites"@fr . "marchioniti"@it . "Katharer"@de . "Cathars"@en . "cathares"@fr . "catari"@it . "Karpokratianer"@de . "Carpocratians"@en . "carpocratiens"@fr . "carpocraziani"@it . "Judaisten"@de . "Judaism"@en . "judaïsants"@fr . "giudaizzanti"@it . "Gnostics"@en . "gnosis"@fr . "gnosi"@it . "Gnosis"@de . "Enkratisten"@de . "Encratism"@en . "encratistes"@fr . "encratismo"@it . "Elkesaiten"@de . "Elkesaites"@en . "elkesaïtes"@fr . "elkesaiti"@it . "Docetism"@en . "docétisme"@fr . "docetismo"@it . "Doketismus"@de . "Collyridianer"@de . "Collyridiani"@en . "collyridiani"@fr . "collyridiani"@it . "Arianer"@de . "Arianism"@en . "arianisme"@fr . "ariani"@it . "in general and several"@en . "en général et plusieurs"@fr . "in genere e diversi"@it . "allgemein und mehrere"@de . . . . "sects"@en . . "sectes"@fr . . "sette"@it . . "Sekten"@de . . "Sekten (xReligChrSekt)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .