"Ciencias naturales aplicadas"@es . "Naturwissenschaftliche Untersuchungen"@de . . . . "Astronomie"@de . . "Astronomía"@es . . "Astronomie (3.15.04.06)"@de . .