. "Tjumen' 1999"@de .