. "Newcastle upon Tyne 1984"@de .